在网上如何检查自己的英语语法是否正确，并能得到学习提升？

刚热干面吃到一半，无意扫到了已经收获11k赞的最高票答案 (现在是英语语法话题下精华答案第一名)。因为我本人从来没有用过类似的修改英语语法的应用，于是好奇的打开试了一下。结果...

面吃不下去了。掀桌。

我试了其中不需要注册的几个，NOUNPLUS: Grammar Check Free Online， Grammar Check Online - Free | Ginger Software， Chrome浏览器扩展Grammarly Spell Checker & Grammar Checker，Virtual Writing Tutor Grammar Checker。

结果如下：

1.

The workshop offers information to anyone who is interested. (正确句）

The workshop offers an information to anyone who is interested. (用来试验的错误句）

我也是惊呆了，直接无视了an information这个最明显的错误（information不可数名词），反倒是把原句正确的部分改错了。。。。。正确的是offer sth to sb，但NOUNPLUS误以为错误在information to....

Chrome浏览器扩展Grammarly Spell Checker & Grammar Checker说有一个advanced issue.....but no critical issues.

同样，Ginger也没有捕捉到这个最基本的错误（但它至少没把对的部分改错。。。）

不错，Virtual writing tutor 第一轮发挥出色。。。。。

2.

He had difficulty (in) finding a new job. (正确句）

He had difficulty find a new job. (用来试验的错误句）

错误句再次通过。

Chrome浏览器扩展Grammarly Spell Checker & Grammar Checker也没有捕捉到这个错误。

同样，Ginger也没有捕捉到这个最基本的错误。

Virtual writing tutor 也没有报错。

3.

It didn't live up to my expectations. (正确句）

It didn't live up my expectations.(用来试验的错误句）

NOUNPLUS继续挂。。。

Chrome浏览器扩展Grammarly Spell Checker & Grammar Checker也没有捕捉到这个错误。

不错，Ginger这次捕捉到了。

Virtual writing tutor没有报错。

还有很多错误，我就不一一贴图了，且用且珍惜。

此刻，聪明的你一定要问了，那我们应该怎么提高语法？

（The only grammar book you'll ever need. 你需要的唯一的语法书。亚马逊上4.5星，424个review)

(亚马逊上4.8星，190个review)

学语法没有捷径:)

好了朋友们，我要去重新买一碗热干面压压惊，最后送上临别赠言。

That said, I wish you all best of luck in the pursuit of knowledge, happiness and of course awesome English!

知乎人的自我修养是什么？第一条，别只收藏、不关注答者、不点赞、也不感谢。本宝宝也很生气！！！

个人觉得这样的软件由母语为英语的人设计比较好，美国本土人最合适了】。国内的工具就算了～

发福利，推荐国外的几个工具，大部分电脑端的都用过，很给力...移动端的有兴趣的自己试试哈~

另外声明一下，本文的侧重于语法检查工具的科普、推荐及推荐理由，不会有过多的比较分析，要看比较分析请参考后文临街，不喜请绕行...

下面这几个工具基本上都是美国人开发的，估计使用了先进的机器学习技术，使用了地道的英语规则，较智能，不像谷歌翻译、必应翻译、有道翻译、百度翻译、海词翻译、金山爱词霸等翻译的那么死死地(硬生生的、以翻译词的方式来翻译整句)。

这几个英文语法检查工具，很智能，就像有个美国本土人远程给你修改英文文章一样...

不过需要提醒的是：工具毕竟是工具，只能在某些方面帮你改进，以自己的英语水平为主，工具为辅，没有一个工具是十全十美的，英语瞬间提升到很牛也是不现实的，毕竟个人英语实力靠积累，所以如果真正期望使用这些工具的优势，可以自己逐个尝试一下，别人能遇到的情况你不一定能遇到...

另外说明一点：将有明显错误的语句放进去测试，这样的行为木有什么意义~

1. NOUNPLUS: Grammar Check Free Online https://www.nounplus.net/grammarcheck/

(文后有相应的iOS版本)

2. Grammar Check Online - Free | Ginger Software (可在线使用，也可下载离线软件Ginger后使用)

http://www.gingersoftware.com/en/grammarcheck# (文后有相应的iOS版本)

有知友反映，下载太慢，那就到网上搜索看有没有其他下载地址吧~

3. AutoCrit Online Editing | Manuscript Editing Tool for Fiction Writers https://www.autocrit.com/

4. Writing and Book Editing Software https://prowritingaid.com/(需要登录，可以单独注册账号，也可使用LinkedIn或Facebook账号登录)

5. Chrome浏览器扩展Grammarly Spell Checker & Grammar Checker - Chrome应用商店

https://chrome.google.com/webstore/detail/grammarly-spell-checker-g/kbfnbcaeplbcioakkpcpgfkobkghlhen 更多信息参见官网-> http://www.grammarly.com/

6. lang-8.com (论坛形式的英文语法交流网站。如果人在国内，建议使用email注册；如果在国外，用facebook或twitter登录即可)

7. Virtual Writing Tutor Grammar Checker

http://virtualwritingtutor.com/

8. Hemingway Editor

http://www.hemingwayapp.com/

先从默认的"Edit"状态改为"Write"状态，输入要检查语法的内容，输入完成后再切换到"Edit"状态，即可看到系统提供的语法检查建议...

9. GrammarBase：Check for mistakes，在线版 http://www.grammarbase.com/check/，

有相应的Chrome插件... GrammarBase - Chrome应用商店

https://chrome.google.com/webstore/detail/grammarbase-web-grammar-c/plklmneddckmpnnkjldofmaegchjmoea

这个工具与第3个工具的使用界面差不多...

另外，还有两个只能离线使用的软件：Stylewriter和WhiteSmoke

1、styleWriter，是MS Word的一个插件，挺有趣的。很容易安装和使用。官网-> http://www.editorsoftware.com/StyleWriter.html

可以自动给出 对词语 句子的修改建议并且和word联动。

检查完一个文档后，Stylewriter会把认为需要修改的地方用不同颜色来标记出来。具体如下：

1. 蓝色的词组是建议修改，单击可显示建议修改的原因。但实际上，很多是Stylewriter误判的，它会把一些专业型较强的术语都标记上。

2. 橙色的词是拼写错误，此处应该注意英式英语与美式英语的不同，按美式英语检查的Stylewriter 会标记所有的英式单词。

3. 红色的部分是Stylewriter 认为必须要修改的，通常Stylewriter 会建议将所有的被动语态改成主动语态。另外还有一些单词Stylewriter 认为是多余的，会要求删除。

4. 蓝色加背底的句子是Stylewriter 认为是bog 指数过高，如果想增强可读性，需要进一步修改。

下面来解释一下Stylewriter 中的核心概念bog 指数简单地说，bog 指数代表了文章的可读性，指数越高文章越难懂。bog指数和句子长短、用词、写作风格相关。如果想降低bog指数，可以从下面几个方面进行修改：

1. 降低句子长度

2. 尽量避免使用被动语态

3. 避免使用生僻单词

4. 精简用词

值得注意的是，

1. Stylewriter 不能找出一些简单的语法错误，比如时态、单复数、介词等。

2. Stylewriter 界面本身不提供修改的功能，在Stylewriter 中找出修改的地方，回到word 中进行修改。

总结：Stylewriter 是一个提供给英语母语的人使用的，提高文章可读性的建议性软件。

2、WhiteSmoke，官网 http://www.whitesmoke.com/

简单地说，WhiteSmoke是高质量的英文写作辅助工具，可以针对英文输入内容自动给出相应的提示和建议。

WhiteSmoke是一个可以即时、根据语境进行语言润色的写作工具，可以纠正英语语法错误、使用智慧型同义词词库替换词汇、通过添加符合语境的词汇美化文章，同时还使用内容丰富的词典检查单词拼写。

WhiteSmoke是一个高品质的英语写作改进和写作增强软件，它能有效帮助您按照整句润色英文文章，是英语写作解决方案的全球市场领导者。

作为完整的英文写作和学习解决方案，WhiteSmoke2011引入了自然语言处理和人工智能技术，在提供高效的全文翻译、多语言字典以及标点、拼写检查、语法检查功能同时，还具备文体检查功能，能够改善语句、词汇和写作风格。附带的几百个信函模板也能辅助快速写作。

在WhiteSmoke2011中，How to Use模块主要是提供单词的应用场景和示例；Enrichment是英文润色功能，它会提供符合语境的形容词、副词等词汇以美化文章；Thesaurus模块提供单词的同义词、反义词、惯用词组等资源，并实现替换。

WhiteSmoke的写作风格检查功能(Style Checker)，可以调用服务器规则，使用智能的同义词词库替换现有文章，可以当作英文伪原创工具使用了。

最新版请自行网上搜索~

另外，有知友推荐国内的 1checker(易改)。 在线版 http://www.1checker.com/OnlineChecker，免费离线版 http://www.1checker.com/download?file=1Checker_setup.exe&from=mecca

1Checker：Greedy Intelligence（杭州硅易科技有限公司）由来自英国剑桥大学的技术团队与国内顶尖互联网公司的优秀人才合力创办，国内的产品，你们有兴趣的自己试试吧...

此外，还有知友提到『 句酷批改网』，关于此工具，请参考：用句酷批改网来提高英语作文水平科学吗？ - 知乎 https://www.zhihu.com/question/20956986

更有知友提到MS Word审阅功能中的"语法检查"，事实上Word基本上只能检查单词拼写错误、单复数等的问题，英语语法博大精深呢，Word解决不了的问题多了...

以上都是电脑上使用的工具，下面给出几个Android设备上可以用的：

Android设备上的10个最佳语法检测Apps http://appcrawlr.com/android-apps/best-apps-grammar-checker，如果在国内请从此处下载安装~ https://appgravity.com/android-apps?search=grammar+checker#

下面再给出几个iOS设备上可以用的：

Grammar Checker Daily on the App Store https://itunes.apple.com/us/app/grammar-checker-daily/id581828177?mt=8 (第一个在线工具NOUNPLUS的iOS版本)

iPhone (iOS) Writing App | Grammar Checker App | Ginger (上述第2个在线工具Ginger的iOS版本)

http://www.gingersoftware.com/zh/ios-writing-app#

关于在线语法检测工具中部分工具的性能指标的比较，请参考： http://online-grammar-check-review.toptenreviews.com/ (感谢知友 @Alva 提供的引用数据...)

声明一下，本人并不是只是对这些工具进行简单地列举，这里面的绝大部分工具我都用过，只是其中有几个印象深刻一点，就写了较为详细的说明，也提及了相应的优势和不足！

码了这么多字，花了不少时间哈，如有帮助请手动点赞，算是一种鼓励吧...

欢迎评论补充~~~

再来一波福利：

首版发布时间：2016-03-04

-------------------- 最后更新时间：2016-04-18 22:13 --------------------

荐君一用，谢谢赐赞，承蒙大家厚爱~

Y(^_^)Y

(>^ω^<)

<(￣︶￣)>

*注：欲转载本回答的话请私信联系本人。

原创不易，你的支持和认可将让我写出更好的内容，更多.干.货 可关|注|公|号「dotNET匠人」，持续输出优质文章，主要涉及【英语学习】、【电子书】、【软件推荐】、【.NET软件开发】等主题~

有一个完美契合题主要求的网站，给大家安利一下：

Linggle 10^12- Language Reference Search Engines

Linggle 搜索引擎是一个可用于英语写作的语法、句子工具，可帮助学习者分析更准确的英文写作建议，能够根据词性来推测短句和句子，可精准的分享出完整英文句子如何撰写。

我觉得算是个写论文神奇，下面简单介绍下这个网站的各种功能。

希望能快速检查语法是否正确。

只需要在搜索框，输入句子就可以查到，类似表达方式在文本库里的出现概率。但也存在弊端，因为反馈的是简单的匹配结果，也就是仅当搜索内容和文本库内容基本匹配的时候，才会被纳入。所以当句子比较长的时候，往往就会反馈搜索不到。

所以这个功能更适合用来检查词组或者搭配用法是否正确，不太适合检查一个完整的句子。

并能学习更好的英语表达方式。

1.当你不确定某句话中是否需要一个单词时，例如

• I would like to discuss about the issue.

你可以会不确定，dicuss后面是否需要加about这个介词，这时候你可以在不确定的词前面加上问号？，然后搜索引擎就会告诉你，到底需不需要加这个词。

2.当你不知道两个词，比如介词该选择哪一个时：

• in the afternoon
• at the afternoon

你只需要在需要抉择的两个词中间加上分号/，然后引擎就会反馈给你，这两种组合的出现频率。

3.查询搭配词，比如你想为

• death penalty （死刑）

选一个搭配的动词，但你不知道它能跟哪些动词结合使用。你可以在搜索框里，在death penalty前面加上动词符号v.，搜索引擎就会把常用的动词反馈给你。

本来困得不行，看到这个问题瞬间睡意全无。

这么有趣的东西，不试试怎么行。

立马打开搜索引擎，输入“best grammar checker”。

搜索结果有很多标题为“Top 5…”、“10 Best…”的推荐文章，扫了一遍，推荐的也都基本集中在Grammarly、GingerSoftware、GrammarBase、NOUNPLUS等十来个工具上。

话不多说，开始测试。

首先，我找了个简单的小短文作为测试文本，如下所示：

My parents live in the coutry①. They keep a dog calling② Ah Fu. One day my parent③ went to work in the fields taking my little sister with④ Ah Fu along. While they working⑤, my sister walked to a river nearby. Ah Fu followed her there. She was trying to pick a flower while⑥ she fell into the river. Ah Fu barked and jumped to⑦ the water immediate⑧. When my parents heard Ah Fu barking they ran to the river. They saw Ah Fu swimming towards the bank carried⑨ my little sister. It was our brave Ah Fu that had saved my little sister.

全文共有9个错误，用编号①至⑨表示。

除了第①个的coutry是拼写错误外，另外8个均是语法错误。

接下来打开这些检测工具的主页，逐个测试上述文本。

经过一番测试后发现，有部分工具的主页无法打开，部分工具检测不出短文的任何错误。

测试成功的有以下六个：

1. GrammarBase（网页链接： Home page），分免费版和收费版，测试了一下免费版，得到：

测试结果：找出1个拼写错误，短文中的另外8个语法错误均没有找到。

2. SpellCheckPlus（网页链接： "SpellCheckPlus" ），免费使用。

测试结果：共找出1个拼写错误及2个语法错误（①、③和⑤）。

3. WhiteSmoke（网页链接： WhiteSmoke），收费软件（有3天的试用期），须下载客户端：

测试结果：共找出1个拼写错误及2个语法错误（①、⑤和⑦）。

4. NOUNPLUS（网页链接： It's a Free tool by NOUNPLUS），免费软件，网页版本。

测试结果：共找出1个拼写错误及1个语法错误（①和⑤）。

5. 易改（网页链接： 1Checker），注册后免费使用。

测试结果：共找出1个拼写错误及1个语法错误（①和⑧），但将along错改为了alone。

6. Grammarly（网页链接： Write your best with Grammarly.），注册后使用。

共找出1个拼写错误及1个语法错误（①和⑧）。

综合上面的测试结果，得到：

WhiteSmoke和SpellCheckPlus找出了9个错误中的3个，

NOUNPLUS、易改和Grammarly找出了2个，

GrammarBase只找出了1个。

可以这样说，测试结果并不是很理想。

当然，文本内的好几个错误是需要结合句子的语意或者上下文才才能够综合判断的，我们对机器并不应该有过高的要求。

但多数工具都没有检测出“While they working”和“jump to the water immediate”这种非常明显的错误，确实有些让人失望。

因此，想要靠某些工具来自动检测语法错误似乎不太现实。

有其它能够判断语法正误的方法吗？

前面很多答案也提到了，直接向母语者提问是一种很好的方式。

这里推荐一个叫HiNative的软件，有很多母语者会热心地帮你解决问题，时效性也比较强。我之前在里面提过几个问题，都很快得到了解答。

网页链接： HiNative ，注册流程比较简单，手机上也有相应的APP。

不过，求人始终不如求己，学好语法才是一劳永逸解决这个问题的最好方法。最后，再讲一下语法学习书籍的选择，虽然这三本书被无数次的推荐过，但还是想再提一遍：

三本书分别为《英语魔法师之语法俱乐部》、《GMAT Sentence Correction》、《英语在用》系列，经典自不必说，这些书籍更难得之处是能够为读者搭建一个完整的语法学习体系，感兴趣的同学不妨找来学习学习。

希望上述内容能对各位有所帮助。

公众号：阿丁的英语课堂（ID：adingdemao），关注后回复 [ 英语 ] 还可获得《3000个写作及口语高频词》等精选学习材料哟~

对于提升英语语法这个问题，给你安利一下我们的船新黑科技——微软“爱写作”！

基于微软亚洲研究院在自然语言处理、OCR（光学字符识别）等领域的多项最新研究成果，以及微软小英多年的技术积累，“爱写作”能够实现语法检查、词语替换、分类作文打分和手写图片识别等功能，全面、便捷地帮助使用者提高英语写作水平。

除此之外，我们还有一个最大的优势，“爱写作”软件是完全免费的哦^o^ 点击这里或者微信搜索“微软爱写作” （微信号：aimwriting）即可体验这款智能写作应用。

下面一起来了解一下“爱写作”背后的技术和强大功能吧~

语法检查：流畅度提升学习

尽管语法检查是智能写作工具的基本功能，但背后的技术支撑却不简单， “爱写作”的语法检查功能采用了微软亚洲研究院此前提出的全新的学习和推断机制Fluency Boost Learning and Inference（流畅度提升学习与推断），帮助用户提升写作流畅度。

语法检查的模型根据输入的句子，生成多个不同的表达，从中找到最正确的句子，检测出原始输入中的语法错误，最后将正确的句子和具体的错误一起返回

作文批改：序数回归模型

“爱写作”使用了微软亚洲研究院研发的序数回归模型（Ordinal Regression），大大减少了对标注数据量的依赖。 该技术把“文章与具体分数的匹配”问题，变成了一个有序的比较大小的问题，在训练过程中，将已有的标注数据两两配对进行对比，进而形成新的文章与评分，再将此数据加入到标注数据集中，使得可用于训练的标注数据量呈指数级增加，从而整体提高了评分的准确性。

词语替换：预训练语言模型

在词语替换功能中，微软亚洲研究院的研发人员提出了基于预训练语言模型的词替换方法。“爱写作”将微软原创的预训练语言模型与新提出的半遮盖（partial masking）文本策略相结合，作为词替换的解决方案。通过将词语的向量“半遮盖”，不仅可以找到符合上下文语境的替换词语，还能够增加词语的多样性。

手写图片识别：OCR引擎

微软亚洲研究院研发的微软新一代 OCR 引擎可以识别多种图片、文档格式，并且识别率位于业界领先位置，为“爱写作”中的手写识别功能提供了强大的技术支撑。微软新一代 OCR 引擎像“鹰眼”一样，可以有效地检测出图像中的英文。不仅如此，它还支持打印体和手写体的复杂文字场景识别。

在具体的产品功能上，新版“爱写作”有了许多更新，新增的拍照录入，一键操作，修订状态等功能都对提升写作训练效率有很大的帮助。

拍照录入

拍照录入是新版“爱写作”的一大亮点，现在的“爱写作”不仅支持本地文档和图片上传，还新增了直接拍照录入。关注“爱写作”公众号，即可将作文手写稿拍照并上传，保存或批改后刷新主页，作文手稿就会出现在页面上了。

修订状态

“爱写作”的一个重要功能就是给大家的作文提供修改和单词替换建议。为了让大家对文章的整体情况一目了然，新版“爱写作”可以即时显示修订过程，点击修改或替换词语之后在原文中会用特殊的标记来记录所做的修改。

一键搞定

“爱写作”还增加了 “一键修改”、“一键收藏”和“一键查词”的功能，让作文修改省时省心省力。

1. 完成全文的语法检查后，“爱写作”会将文中的错误用红色下划线标记出来，点击“一键修改”，所有错误一次改正。

2. “一键收藏”则可以收藏写作中出现错误的单词，在“我的词库”中可随时查看，以便加深记忆。

3. “一键查词”，将错误词对应的正确形式一网打尽，帮助纠正和有效记忆。

评分评语

在打分功能的基础上“爱写作”又增加了更丰富的评语建议，从词汇、句子和篇章三个维度对文章进行详尽的评价，并且根据写作情况给出切实的写作建议。在词汇层面，“爱写作”会考量词汇拼写、重复程度和难度等级；在句子层面，则着重检查标点、语法和句式；在篇章层面，会分析段落和切题程度。让大家不仅能知道自己写的怎么样，还能知道接下来该怎么样提升自己的写作能力。

新版“爱写作”到底有多强大？只有亲自试过才能知道哦~

网页端链接： https://aka.ms/zuowen

移动端入口：关注“微软爱写作“公众号（微信号：aimwriting）

我们也欢迎大家提供对“爱写作”的使用反馈！加入官方微信用户粉丝群，说出你的使用感受，还有机会参与内测哦！

添加微软“爱写作”小助手微信（ID：wyt20000310），备注“爱写作”即可进入官方用户粉丝群，各种产品功能、英语学习相关的问题都可以在群里找到答案~

本账号为微软亚洲研究院的官方知乎账号。本账号立足于计算机领域，特别是人工智能相关的前沿研究，旨在为人工智能的相关研究提供范例，从专业的角度促进公众对人工智能的理解，并为研究人员提供讨论和参与的开放平台，从而共建计算机领域的未来。

微软亚洲研究院的每一位专家都是我们的智囊团，你在这个账号可以阅读到来自计算机科学领域各个不同方向的专家们的见解。请大家不要吝惜手里的“邀请”，让我们在分享中共同进步。

也欢迎大家关注我们的微博和微信 (ID:MSRAsia) 账号，了解更多我们的研究。

2016年8月7日补充：虽然Grammarly的功能并不算特别强大（下面会细讲），但是它作为浏览器的插件还是屡次查出了我的一些小错，这很有用，因为平时在网上写点英文并不会那么认真地去检查，有个即时提示还是蛮好的。

以下为原答案：

我是来支持@

和@

的。@

总结的的确比较全，并且说：

国内的工具就算了【理由：个人觉得这样的软件由母语为英语的人设计比较好，美国本土人最合适了】。

但是我想说的是：语法检查工具都还比较次，即使是英语本土人士做出来的。

我测试了一下Grammarly（

）（@

认为已经是@

推荐的一大堆里面「相对最好用的」了），只不过我的测试方法不同。我没有专门找个别错的句子，我找了一篇学生写的文章来测试，然后我自己也改一遍了（只改最基本的语法）——我想从正常的篇章看，更能说明问题，毕竟专门找错误的句子有一点点刁难别人的意思（当然，我也不觉得@

找来测试的句子很过分）。我找的是一篇托福独立写作，学生水平真实考下来是23分。下面是逐段分析：

第一段

• 原文：Over the past decade, largely thanks to the considerable development of society, an increasing number of people are concerned with the way that they lived. Although some people claim that in the past, people lived easier and simpler, I strongly believe that because of the changing of the world, our lives become even more colorful.
  
• Grammarly认为全对：
  

• 我还是发现了几个错误的：
  

第二段

• 原文：Firstly, tens of years ago, people generally earned less money than today. Although the price of products is lower, money they earned still couldn’t afford them having high quality lives. Take the case of my grandfather as an example, according to him, life today is more colorful than before. When he was young, the economy was not as well as today, so that he didn’t have enough money to eat nutrient food everyday. However, the situation is totally different today. More and more food is available in the market, even imported food. To people who have the same ages as my grandfather, imported food was luxury at that time. Therefore, there is no doubt that my grandfather was satisfied with the life he owns now.
  
• Gammarly检查出了一些错误：
  

• 我则多发现了几个错误：
  

第三段

• 原文：Secondly, in the past, people didn’t have the chance to use the Internet, which means that they would get news after events happened for a period of time and after working, people almost had nothing to do. Still use the example of my grandfather. When he was young, the technology was no as advanced as today. What he could do after working was stay at home or seldom went to see movies in the theater. Everyone’s life that at time was almost the same that was boring. My grandpa used to reading newspaper and listening to the radio to get news. However, after the Internet become popular, he is going to get information through that. It is absolutely that sources of information on the internet are more plentiful than those on the radio. Advantages that the Internet brings are countless and it improve the life indeed.
  
• Grammarly发现的错误：
  

• 我的修改：
  

第四段

• 原文：Admittedly, the way people lived in the past was simpler that we live today, which means they didn’t need to worry about too many things, but today, we also have more methods to relax ourselves. For instance, the transportation is more convenient than before. We can travel to anywhere in the world in a short time. Conversely, people in the past even didn’t have the opportunity to travel abroad.
  
• Grammarly的修改：
  

• 我则认为这一段在纯语法上没有错。Grammarly把ourselves去掉当然是对的，但是不去也不错，因为relax除了做不及物动词，也可以做及物动词，而且这两种用法也没有哪一种更地道一些的说法。

第五段

• 原文：To sum up, though the advantages of living in a simple style are considerable, they cannot compete with the benefits that living in a well-improved society brings about, when the Internet and economy are taken into consideration.
  
• Grammarly的修改：
  

• 我则认为这一段在纯语法上没有错。Grammarly的修改就是把about后面的逗号去掉了，我倒是觉得可去可不去。

总结一下，Grammarly倒是没有出现把正确的改错的情况，只要是改的也都改对了，但是明显达不到全面修改的要求（当然我测的是免费版，不知道专业版能强多少）。如果是我这种英语学好了的人写文章，用Grammarly或者用Word里面的语法检查来检查一遍，倒还是有用，说不定就能发现一个没有注意到的小点。但是如果是英语还没有学好的人（按题主的问题描述目测题主应该就是一个），特别是在学习写作的时候，用Grammarly应该是不够的，还是要专业的英语老师才能把语法全部改对。何况，这还只考虑了纯语法呢，其实我上面贴的这篇文章，还有很多其他问题，比如套句还是比较多、逻辑也可以更通顺一点、例子可以更详细一点，这些都是这一类语法检查工具做不到的。

至于原因呢，我想大概是这样的：语法检查看起来简单，但是用编程实现还是太困难了。更深层次的原因是人类还没能完整解析语言的逻辑，这也就是为什么机器翻译还无法很好地实现。顺便说一下，机器翻译的两条路：逻辑分析和语料库匹配，现在做的比较好的都是用语料库匹配（比如代表机器翻译最高水平的Google翻译），也就是只能翻译前人已经翻译过的东西。我们当年在华为的时候用的Trados也是这个原理。说到底，语言作为人类思维的底层软件，大概是没有那么简单的吧。

可以去

写文章，会有母语者给你修改语法。

反对高票答案，单纯罗列网站/工具没有任何意义（这是Baidu/Google做的事），工具类的东西更需要的是比较后直接给出一个最佳的选择和评价。这样对读者才有意义，他们看完后才知道自己该用什么，这个工具到底怎么样。提供一大堆同质的工具，最后看的人还是得挑选一个出来，这是在重复浪费时间。

ps: 第一次看到高票答案时，因为不知道好坏，我花了很多时间试完了上面所有工具，结果如很多其它有尝试的朋友一样“wtf这都是什么？”。不是用不了，就是界面做的很差非常不友好，很基本的错误检测不到，剩下为数不多相对能用的，你仍然不知道它到底如何。况且都有premium付费版，普通用户也不太可能一一尝试去对比。之后我自己查了一些资料，去国外相关的网站上看了各种的评价结合自己的使用，写了这个答案，介绍了3+1个工具，重点推荐了1个，希望能为后面的人省去不必要的时间。毕竟每个人时间是宝贵的，你如果没用过这些工具，却硬要全部罗列出来推荐，还要强行说⎡估计⎦用了先进的机器学习技术，对工具的能力夸大其辞，我真是不能忍。

1. 工具：目前相对最好用的是

，支持Chrome扩展插件/Safari/Firefox、内嵌MSFT word/Outlook、OS X、Windows。

2. 功能：具有相对准确的语法纠错，标点修改，词句润色（结合内容，给出最优的词汇建议），句子结构优化，feedback（除了能告诉你问题在哪儿外，还可以告诉你为什么错了），比较强大的American/British English分辨的能力（可以识别出American/British English在拼写、语法、标点上的差异），专业人员校对（高级版），有很好的易用性，还可以用来作为英文论文查重工具使用等等。高级版可以算是不错的的论文修改工具，邀请朋友/被邀请均可获得1周免费，可叠加。

3. 效果：

“这是免费版的结果”

“免费版”

“高级版”－－高级版会给出更多提示，包括但不限于更多语法错误检测、更强大的词汇润色功能等等。

4. 比较：

"综合得分及排名"

“准确性”

“语言强化与反馈”

“帮助与支持”

除此之外不错的有，“WhiteSmoke”

，"Ginger"

，当然你们没必要再去试用一遍。另一类比较不错的是"Hemingway"

，它的特点是它并不局限于关注微小的地方，它会站在一个更高的角度看你的文章，以增强你句子的可读性，可以考虑结合前一类工具一起使用。此外，有人推荐国内做的“批改网”那些的就算了，差距太大，如果你没用过，你没必要再浪费时间去尝试。

5. 总结

实际上，这类语言检测工具，不论收费与否，最多都只能覆盖25～30%的语法错误类型和20%甚至更低的表达错误[a]。在英文中和上下文有关的错误有很多种可能，不可能有一种检测器能够完全并且正确的解决掉它们，因为没有一种通用的办法可以采用。虽然现在很多Grammar Checker都说自己可以做到完美，但是不要相信这些东西。你可以让它纠正你基本的语法问题，但不要期望可以单纯使用它们把你文章变的完美。

Ref:

a.

b.

抱歉，本人语法庭差，请不要在意啊！

用英语写邮件的朋友，我觉得在线自动检查语法的工具有时候可能不太靠谱。 在多语言的工作环境， 语法正确并不是说写的正确。我发现大部分的沟通误解不是故意的， 而是因为双方的文化不一样，沟通方式更不一样。而且国际公司潜规则挺多。我偶尔在外企给员工做类似的培训，目标是帮助国外国内的员工多点了解对方的沟通方式，降低误解的风险。

提个真实的例子- direct vs. indirect “Polite refusal” (礼貌的拒绝, 对吧？)

曾经我德国朋友邀请了个女同事（中国人）下班之后出去吃饭（date）。 她不感兴趣，不想去。 对话如下：

男： Would you like to have dinner with me after work tonight?

女： Maybe I have to work overtime tonight.

男： Okay, well how about call me when you are finished, I can wait for you.

女： Actually, I might have to work until very late. You can go home, no need to wait.

男： Okay, how about tomorrow night?

女： Um, maybe I have to go home to see my parents tomorrow.

男： Okay, if you don’t go, let me know.

女： Um, okay. (你傻吗？ 我不感兴趣！）

。。。

到最后她不得不直接的说不想去！这个男的不懂得不是因为语法不对，而是因为有的外国人真的不懂这种“indirect” 礼貌拒绝，我们不知道你说的是借口。所以说要让他明白的话最好按照他的沟通方式来说，如：

男： Would you like to have dinner with me after work tonight?

女: Thanks, but I’d rather keep our relationship professional.

男：Okay, no problem.

。。。

完了! 放心吧， 这样的话他不会认为太直接了 ：）

担心英文邮件里有带跨文化风险的朋友可以加我的微信和我确认一下，我可以帮你修改一下！

微信：danielmulroy001

Ps: 以上写得不清楚请告知一下，谢谢！

这次我特地搜罗了认知度较高的，亲测有效的10个免费的英语语法修改网站，根据内容的要求分为三大类【论文修改】【一般写作】【申请文书】。大家可以多试用几个再选出最适合自己的。收藏的同时别忘了点个赞。

1. https://www.grammarly.com/

【一般写作类】（免费版）【论文修改类】（高级付费版）

之前在学习网站总结那篇文章里就有推荐过，简单方便。可免费使用，如果追求更加高级的修改需要付费。

2. http://www.hemingwayapp.com/

【一般写作类】【免费】

打开网址后点击write，直接输入文章。输入需要修改的内容选择edit模式，就可以看到下面这样的修改结果。如果需要导出文本就要付费咯。

3. https://www.nounplus.net/grammarcheck/

【一般写作类】【免费】

nounplus对于小错误比如单复数和一些介词使用的错误很好用，建议大家写完就可以直接放上去先把简单的小错误修改掉。

4. http://spellcheckplus.com/

【一般写作类】【免费】

页面简洁，功能偏基础性。可以作为简单纠错网页使用。对于略复杂句子不适用。

5. https://essayforum.com/grammar/writting-barchart-79525/

【文书申请类】【免费】

essay
forum和上面推荐的朗8有相似之处，都可以上传文章请别人来帮你修改。但是缺点是这个网站的页面有些…一言难尽。不过这个网站比起其他网站更加academic一些。除此之外上面有很多大家分享的文书。

6. http://virtualwritingtutor.com/

【一般写作类】【免费】

页面十分简洁，打开网址直接可以使用。功能也比较基础。

7. http://www.gingersoftware.com/en/grammarcheck#

【一般写作类】【免费】

ginger非常方便的地方是可以下载后离线使用，不下载在线使用也可以。可以作为插件在Word使用。

href="">8. https://prowritingaid.com/

【一般写作类】【免费】

在线注册后可使用免费版

9. http://www.whitesmoke.com/

【论文修改类】【免费】

whitesmoke算是比较高级的语法修改软件，对于句子的润色加工，和英式美式的辨别功能都很强大，还会给出feedback。现在有免费版和非免费版。

10. https://papersogay.com/client/user

【论文修改类】【一般写作类】【付费】

Paper速改是需要充值改正文章的软件，分为普通润色和高级润色。上传所需要修改的文档，系统会提示修改时间。下面是普通版和高级版的对比。（不论普通还是高级都需要付费）

普通版：

高级版：

最后提醒各位学弟学妹们，再强大的软件在语法修改方面都不完美。如果真的追求比较高质量的修改还是要请native speaker来帮忙。修改过后的文章大家一定要仔细研究，不断总结错误，这样才能从根本上提高自己的写作能力。

小小安利我关于语言学习方面的千赞和万赞回答：

更多英语学习笔记见公众号 潇峰学长，ID：xuxiaofeng600
回复“语言”即可获得。
专注语言和社会学思考，追求真知，一周一更，让每一篇掷地有声。

说到语法检查，

你脑海中是不是最先想到↓

没错，它的审阅功能可以对文本进行"语法检查"，

但效果怎么样呢？

有图有真相↓↓↓

如上所示，Word基本上只能检查单词拼写错误，而对于文章标注的几处错误，像时态、语态、词性，甚至单复数形式等都没有检查出来，因此用Word检查语法准确度较低，没有太大帮助。

十大英语语法检查的专业工具

它们多数为native speaker设计，运用了地道的英语规则和人工智能设计，其准确度和专业性相对较高。大家在基本了解后，可根据个人偏好和需求选择使用。

01. Hemingway Editor

Hemingway Editor检查英文文本

在线网址： http://www.hemingwayapp.com/

功能：

快速检查英语语法与拼写错误，提供细致的修改建议，如建议替换使用的单词等，并能检测文章的可读性指数。

使用方法：

先从默认的"Edit"状态改为"Write"状态，输入英语文本，输入完成后再切换到"Edit"状态，即可看到系统提供的语法检查建议。

02. Ginger

官方在线网址： http://www.gingersoftware.com/en/grammarcheck#

功能：

快速检查英语语法与拼写错误，并自动修正，而且建议替换使用的字词。

使用方法：

该服务有字数限制，比较适合用于句子或短篇文章。若需要检查长篇或大量文稿，可先下载 Ginger Software 试用看看，符合自己需求的话再考虑购买，付费版功能无限制。

03. 1Checker

1Checker由英国剑桥大学技术团队与国内顶尖互联网公司合力创办，具有人工智能（AI）和自然语言处理（NLP）技术。

1 Checker检查英文文本

官方在线网址： http://www.1checker.com/OnlineChecker

免费离线版下载： http://www.1checker.com/download?file=1Checker_setup.exe&amp;amp;amp;amp;amp;from=mecca

功能：

理想的写作工具，能检查和纠正文本拼写、语法和 writing style错误，并提供修改建议，具有单词库、字典、翻译等功能，可改善文本可读性，让你写出自然流畅的英文。

使用方法:

完成注册即可在线免费使用，也可以下载到Windows、Mac系统的电脑中使用 。

04. Paper Rater

Paper Rater 检查英文文本

官方在线网址： http://www.paperrater.com/free_paper_grader

功能：

可查看详细统计的用词、语法和拼写是否有错误以及內容是否涉及抄袭。此外，也会评估词汇等级和写作风格(writing style)。

使用方法：

无需下载，直接在线使用，在检查器的文本框内贴上英文句子或文章，一键检查获取即时分析。

05. SpellCheckPlus

SpellCheckPlus检查英文文本

官方网站： http://spellcheckplus.com/

功能：

• 可在线免费检查拼写、语法，并配有英文解说来帮助大家学习正确用法。
• 发现易混淆单词和短语。
• 检测到英语非母语的外国学生所常犯的英文错误。

使用方法：

在线使用时，只需在文本检查器的框内，输入或复制粘贴需要检查的英文句子或文章，然后点击“check text”按钮即可。

另外，SpellCheckPlus也有付费专业版的英文语法检查软件，评价不错，可使用更多功能。

06. Grammarly

官方网站： http://www.grammarly.com

功能：

自称比Microsoft Word能检查出10倍的语法错误，并分析词类、时态用法、writing style是否正确以及检测有无抄袭的内容。

使用方法：

该服务并不是完全免费使用，可先在Chrome浏览器安裝Grammarly插件软件免费试用7天。如果你经常写英语文章、论文等，再考虑付费注册使用。

07. ProWritingAid

ProWritingAid检查英文文本

官方在线网址： https://prowritingaid.com/

功能：

该网站的语法检查服务十分强大，分类比较细致，既可以检查拼写错误，还能检查用词是否老套累赘或者模糊抽象无意义、是否过于口语化、句子和段落长度是否合适、有无抄袭等多项错误。

使用方法：

需要登录，可以单独注册账号，也可使用LinkedIn或Facebook账号登录。

08. After the Deadline

After the Deadline检查英文文本

官方网站： http://www.afterthedeadline.com/
在线使用网址： http://www.polishmywriting.com/

功能：

After the Deadline比较智能，能够检查语法、拼写错误、单词用法和句子风格（ sentence style），并用不同颜色标注便于识别。

使用方法：

如果使用Firefox和Chrome浏览器，也可安装插件小工具，更方便自己随时使用，效果相当不错。

最后给大家推荐：

两款可离线使用的语法检查软件，为网络不方便的同学提供帮助，大家可自行搜索网络，进行下载。

09.Stylewriter

官方网站： http://www.editorsoftware.com/StyleWriter.html

功能：

该软件能检查拼写（注意英美式拼写区别）、用词、语态等错误，并自动给出修改建议及原因。而且用不同颜色来标记，方便改正。

此外，Stylewriter 还能检测代表文章可读性的bog 指数，bog 指数越高文章越难懂。

使用方法：

该软件是和word联动，其界面本身不提供修改功能，在Stylewriter 中找出修改的地方，回到word 中进行修改。

注意： Stylewriter 不能找出一些简单的语法错误，比如时态、单复数、介词等。

10.Whitesmoke

官方网站： http://www.whitesmoke.com

功能：

该软件可以纠正英语语法和拼写错误、并能根据作文的语境替换更恰当的词汇，美化语句和写作风格。另外，该软件还附带几百个信函模板，能辅助快速写作。

使用方法：

WhiteSmoke的写作风格检查功能(Style Checker)，可以调用服务器规则，使用智能的同义词词库替换文章内容，可以进行英文伪原创。

最后想说：

这些在线免费的英语语法检查工具准确率并不是最完美的，但对于提高写作水平，却能提供实质性的帮助，希望你能从中有所收获！

语法是很多小伙伴心中的老大难，尽管我一再强调只要不影响逻辑，有语法错误是没关系的，香港人写的英文语法错误百出，还是不妨碍他们在外企混得风生水起，也没影响他们和老外做生意赚得盆满钵满。

但纠结语法的人还是很多，因为他们没有自信，觉得语法错了就很丢人，或者担心别人就看不懂，或者感觉一有语法错误客户就会受到侮辱，然后恨不得杀你全家一样。

好吧，架不住人多，怎么说都没用，今天就给大家分享（不是推荐）一个在线检查语法的网站，很多小伙伴可能已经知道了，就是大名鼎鼎的Grammarly。

Grammarly是一款语法检查器，创立于2009年在旧金山创立，它可以检测语法、拼写、标点符号、单词和样式错误等，确保文档清晰正确，支持 Chrome浏览器扩展，目前每日活跃用户达到600多万，2017年获得了1.1亿美元融资。

它有免费和付费的服务，语法检查就包含在免费服务里，付费服务主要是提供词汇优化、语气改进建议等。

不过要提醒大家的是，尽管它在网上被传得神乎其神，实际是过誉了。

根据我的实测，只能利用这个工具整体检查一下明显的语法错误，如时态、人称、数等，而高级一点语法错误如介词搭配、从句，检查不出的几率很大，甚至连过去式也检查不出来，机器毕竟是机器，按照我的标准是不值得推荐的，但是总归好过没有，粗略检查一下可以，但不要完全依赖。

网址：

建议用Chrome浏览器打开，因为有chrome插件。

首先注册一个账号，注册过程中填写你的英语水平和行文风格。

然后点New在线检查，或者直接上传word文档。

到网上找了一篇高中英语语法改错题，贴上去，能够找出7处错误，包括语法、拼写、标点，并且有改进建议。

（高中语法改错题）

I've just got some good news to tell you. I won a national prize for painting in last week. My father was so pleasing that he suggested I go to England for a holiday. I’d like to stay there for half month, visiting place of interest and practicing my English as well. We’ve been often write to each other for a year and a half now. I have often dreamed of talking face to face with you. I imagine you’ll be on vacation youself at that time.

Perhaps we could go out to do some sightseeing together.

但别得意得太早。

我把特意把这篇文章改几个时态，居然一个都没没没没没没找出来！

（故意修改时态）

I've just got some good news to tell you. I win a national prize for painting last week. My father was so pleased that he suggested I went to England for a holiday. I’d like to stay there for a half month, visiting places of interest and practice my English as well. We’ve been often written to each other for a year and a half now. I have often dreamed of talking face to face with you. I imagine you’ll be on vacation yourself at that time.

Perhaps we could go out to do some sightseeing together.

（下面红色框是我加上去的）

多说一句，哪怕你工作中的邮件写成和上面一样，老外是丝豪不不不不不会介意的，都懒得指出来，指出这种错误才是侮辱自己。

所以，就像我前面说的，只能帮你粗略检查低级的语法错误，只能辅助用一用，不能全靠它。不要相信有什么神器能够帮你一劳永逸解决所有语法问题，现在人工智能发展还很初级，还只能达到人工弱智的水平。

其他同类语法检查网站水平大抵如此，没有谁优秀到飞起来。

Grammarly付费版在语法检查方面没有更强，而是词汇、语气、行文风格的优化，不涉及到语法，所以只是为了检查语法的话也没必要买了，帮你省了960元。

关键还是要靠自己语法扎实。以前写过一篇文章是关于如何学习语法的，大家可以看看：

下面的语法书推荐过很多次了，但是还想再提一下：

更多同款文章，欢迎关注我的微信公众号 「史蒂芬的专栏」，五百强外企高级工程师，学英语可以关注我，有求职困惑也可以关注我，想知道职场内幕也也可以关注我。

您好。谢邀。

1checker和句酷批改网都值得推荐。

去老外的社交网站上挑架，只要语法有一点点瑕疵，马上对方就会有人跳出来抓你grammar