读史增智：《资治通鉴》之汉纪十（18）
2021-10-15 07:05
读史增智：《资治通鉴》之汉纪十（18）
【原文】
初，王恢之讨东越也，使番阳令唐蒙风晓南越。南越食蒙以蜀枸酱，蒙问所从来。曰：“道西北牂柯江。牂柯江广数里，出番禺城下。”蒙归至长安，问蜀贾人。贾人曰：“独蜀出枸酱，多持窃出市夜郎。夜郎者，临牂柯江，江广百馀步，足以行船。南越以财物役属夜郎，西至桐师，然亦不能臣使也。”
【译文】
当初，王恢讨伐东越时，派番阳县令唐蒙去向南越王说明进军的意图。南越人让唐蒙吃蜀地所产的枸酱，唐蒙问这枸酱是从哪个地方来的。南越人说：“是从西北方向的牂柯江运来的。牂柯江宽数里，从番禺城下流过。”唐蒙回到长安，又问蜀地的商人。商人说：“只有蜀地出产枸酱，许多人私自带着它出境去卖给夜郎。夜郎靠近牂柯江，牂柯江宽一百多步，完全可以行船。南越国利用财物引诱和支配夜郎，向西一直影响到桐师人的居住地，但也不能让这一地区成为南越国的附属国，对它俯首听命。”（待续）返回搜狐，查看更多
责任编辑：
平台声明：该文观点仅代表作者本人，搜狐号系信息发布平台，搜狐仅提供信息存储空间服务。
阅读 ()