“四足”家训

杨慎流放云南前夕，与妻子告别时亲笔书写《四足歌》，作为对子孙的谆谆教诲。全文如下：

茅屋是吾居，休想华丽的。画栋的不久栖，雕梁的有坏期。只求他能遮能避风和雨。再休想高楼大厦，但得个不漏足矣。

淡饭充吾饥，休想美味的。膏粱的不久吃，珍馐的有断时。只求他粗茶淡饭随时济。再休想鹅掌豚蹄，但得个不饥足矣。

丑妇是吾妻，休想美貌的。只求她温良恭俭敬姑嫜。再休想花容月色，但得个贤惠足矣。

蠢子是吾儿，休想伶俐的。聪明的惹是非，刚强的把人欺。只求他安分守己寻生计。再休想英雄豪杰，但得个孝顺足矣。

《自赞》立志

杨慎在二十岁时，写下《自赞》立定志向，“临利不敢先人，见义不敢后身。”晚年回顾自己一生时，杨慎同样以此为开头，对自己做了一个总评：

临利不敢先人，见义不敢后身。

谅无补于事业，要不负乎君亲。

遭逢太平以处安边，歌咏击壤以终余年。

天之顾畀厚矣，笃矣！吾之涯分止矣，足矣！

困而享，冲而盈；宠为辱，平为福者邪！

夫人黄峨

杨慎的夫人黄峨，是与卓文君、薛涛、花蕊夫人齐名的成都古代四大才女。这位曾有“尚书女儿知府妹、宰相儿媳状元妻”无限荣耀的奇女子，22岁嫁给杨慎后，只度过了5年幸福平静的美好时光。随着杨慎获罪谪守云南永昌，她不得不面对30余年夫妻分离的悲剧人生！在天各一方的离别期间，她通过书信抚慰逆境中的丈夫，以“寄外”诗闻名于中国文学史。她又工于散曲，风格缠绵悲切，赢得“曲中李易安（李清照）”之誉。杨升庵对她敬重有加，称她为“女洙泗（女孔子），闺邹鲁（女孟子）”。两人志趣相同、琴瑟和谐。明才子徐渭赞颂他们夫妇一个是“著述甲士林”，一个是“才艺冠女班”，是历史上罕见的文坛伉俪。