朔州方言(家乡土话),你能听懂几个?? 1、去!那圪塔搌布 (去,拿一块抹布) 2、我的东西行不见啦! (我的东西找不到了) 3、看乃个讨吃货! (看那个讨吃的家伙) 4、谁叫你大声叫呼?伺不伺想乃B斗啦? (谁让你大声叫唤?是不是想挨耳瓜子拉?) 5、你快少给咱呼哨挖 (你快少给我瞎折腾吧!!) 6、都走大的人了,请不听说! (都这么大的人了,还听不进去话!!) 7、做啥哩,没事洗碳切 (做什么呢?没事洗碳去!!) 8、真是套吃烂鬼的! (意思是你这人没法说了,很讨厌!) 9、咯低噶踏地不嫌麻烦 (就是说你罗里罗嗦的不嫌麻烦) 10、个溜穴浅的,真是个爬长货(这句我也不知道该怎样向大家解释,考虑半天,普通里好象没这意思,总的就是说:“你不是个好东西吧”,但又不能完全代表) 11、出去取个箔起、拿个箩头、 (出去那个簸箕,拿个落头(我也不知道落头在普通话里叫什么,总之在我们家乡是装垃圾的,用树枝编的)) 12、把那点剩饭给“割杀”了。 (就是说把那点剩饭吃了!) 13、一次参加一个婚礼,耐个囊娃,拿着跟火材头问囊女女:"这是个啥",囊女女说"洋火",囊娃说:"不对,再想想",囊女女说"火柴",囊娃说"不对",后来囊女女表演了节目后,还是忍不住问"到底是啥",囊娃说"回去问你奶奶",后来经不住囊女女死缠宁磨,囊娃说出了答案,"这叫曲灯棍儿” (一次参加婚礼,有个男孩,拿着跟火材问那个女孩,:“这是什么?”那个女的说:“洋火”),那个男孩说;“不对,在想想!”那个女孩又说:“火材”。那个男孩说:“不对 ”,后来那个女孩表演了节目后,还是忍不住问:“到底是什么?”,那个男孩说:“回去问你奶奶去”,后来经不住那个女孩子死缠宁磨,那个男孩子说出了答案:“这叫曲灯棍儿” 在我们家乡火材有3种叫发,我想大概大家都知道了吧~~??? 14圪蹴(蹲下)、个刷(吃干净)、个休(休念三声:意思是变小了、有了皱了,指植物焉儿了,也指人是霜打的茄子)、个督(拳头)、个闹(瞎扎腾)、个吵(瞎吵吵)、个揉(揉一揉的意思,身体痒自己摩擦)、个泡(骂人的、开玩笑骂人的)、个抽(抽搐)、个己(比如说只有2个座位,但要做3个人,这时候就能用到这个词,就是说相互挤一挤,争取坐3个人) 个缠(撒娇)、个簇(委屈) 15、个产啥呢 (类似于上边的个缠,就是说你撒什么娇呢?) 16、有个朔州农民到北京下饭馆:“服务员,给哇拿个烟灰钵儿,这水太拔啦,倒点滚水,拿圪塔攒布” (服务员,给我拿个烟灰缸,这水太凉了,倒点开水,那一张抹布) 服
务员:·¥#%¥……%¥— 17、个低个跋的(高低不平的)、哈料子的(吸毒的)、 黄儿黄儿的(快点),我尿也不带尿西他(我懒都懒的理他) “把那点饭给噶杀了”(把那点饭全给我吃了) 18、朔州话的“圪”音用的比较多,比如: 圪抽、圪闹、圪塌、圪押、圪劣、圪丁、圪泡、圪叨、圪拉、圪遛、圪撅、圪炸、圪窜、圪出、圪资、圪老、圪那、圪戳、圪翻、圪喘、圪纠、圪剩、圪嚼………… 还有些字连新华字典也查不出来,没办法了!(这些和上面的14一样) 19、有人去北京,用朔州话向别人打听厕所在哪儿?别人听不懂。于是兀自壮了壮胆:咱也说他句普通话---提高了嗓门---“请问,茅刺在那个朵儿呢”????别人更是笑死了.我想搁揪会儿. (请问,厕所在哪儿呢?)(搁揪会儿就是蹲一会儿,这里指到厕所蹲一会儿) 0、看那个球迷信眼的!看那求相! (这个我无法用普通话形容,大体意思是说一个怎么那个德行,具体的我给你们解释不了了~~) 1、不那脸好好摸擦摸擦,你看‘能代’(鼻涕)糊了一脸 (把你的脸好好的擦一擦,你看鼻涕都糊脸上了!!) 22、“树上各就了一只圈儿”(树上蹲着一只鸟儿) “衣服上烧了个阔儿” (衣服上烧了一个窟窿) "‘捆’骨头” (就是啃骨头的意思) 23、朔州话版大话西游:曾经有个女女(孩),个躺在哇面前(躺在我面前), 囊拧是没带朝理她, (我没搭理她,这里的“囊”是“我”的意思) 等到囊知道在没求里别的女女, (等我知道在也没有其他女孩的时候) 才想有她也不赖,(才想,其实她也不错啊) 如果老天爷能再给哇一次机会,(如果老天爷能给我一次机会) 囊会跟女女说:(我会跟那个女孩子说:) 你跟囊个混个混挖! (你跟我派拖派拖吧?就是谈恋爱) 24、朔州二人对骂 甲:个抛,老子定死你!(个抛,老子揍死你) 乙:刷萨呢?个搀的,来四四!再个杂老子侧死你!{说啥呢?(这里的“个掺”不是撒娇的意思了,如果用普通话解释,就是欺负到我头上来了?有点太岁头上动土,你不自量力的意思,用到不同的地方有不同的意思,我就不解释了,)来试试,在嚣张老子弄死你} 26、上高中时语文老师给讲了个笑话: 一个学生上大学假期回家后,他老子问他:灰猴,多会儿回来的??(灰猴,朋友之间开玩笑用的,长辈说的话,就是对子女的一种溺称吧!什么时候回来的??) 子说:前天出发的,昨天晚上到的。。 老子过去就给了一个巴掌,说:啥时候回来的?? 儿子说:前日动的身,夜儿黑夜到的。(前天出发的,昨天晚上到的) 老子笑了:还没忘记了你老祖祖! (老祖宗) 讲到这里,打字打的我也烦了,就不在列举了,请问大家有几个能看懂的?? 我的同学居然说我们的方言听起来好象日本话,我这个汗啊~~—-—!!!
啶--吃饭 递懂--用心想 丢盹--打瞌睡 蛋求事--不咋地 滴溜--一种用玉米面做的凉食 提(di)骝--用手提 大大--父亲 打平伙--一块花钱聚餐 相当于现在流行的AA制 打帮--调停、劝说 打伙计--男女姘居 倒插--衣兜 督及--往高跳 呆猛--偶然 蹲底--穿帮 造成不良后果 嘟喧--煽动 断笑话儿--猜谜语 捣古记--讲故事 搓火--讨厌 很恼火 杵倒--向前摔倒 杵着了--碰着了 草鸡--母鸡 或受不了 稠粥--用小米焖制的稠软食物 朝理--理会 抽架--摆布,算计人 操噘--用污言秽语谩骂他人 吃占的--不稳重 臂兜--耳光 不榔--像木头段子的东西 崩颅--脑门儿 不待去--懒得去 臂兜油子--欠揍的人 经常受敲打的人 憋屈--心里不舒服 不求行--没有用 不进眼--讨厌 败兴--倒霉 说别人坏话 白花--以赌博为业的人 板板--女孩** 不剗是--不单是 不顺眼--形容难看 不将意顾--没有注意已经达到某种程度 不好过哩、难活哩、不精神哩--生病 不听说--顽皮,淘气 不欠乎--不合适 不对劲 不正色--品行不端心术不正 憋得--吃得太多撑了 蹦达--爱折腾 妨祖的 --缺德 妨祖货--骂人的话 缺德的人 费!费!--疼的时候会这么说 风门了--门外又一层档风的门 放绛--出彩虹 放梆子--说大话 发引--出殡 圪蹴--蹲着 圪捣--从中作梗 圪料--很难相处 很难说话 圪蹙--皱褶太多,或指心情难过 圪溜--细长的物体 不直 圪抛--常在前面加个'灰' 指不是好人 或不正经的人 圪蛋--圆的东西,各蛋蛋也是圆的东西比前者小 圪搅--从中搅和,各搅搅是很久以前的一种糖的名字 圪影--恶心 圪杵--低着头 圪吱--吱吱呀呀 圪谄--撒娇 圪膝--膝盖 圪嘟--拳头 圪砵--坑 圪蹙八带--不舒展,绉折太多。 圪随随--老态龙钟的样子 圪能能--不稳当 圪绌--过意不去 圪踏--唠叨 指老年人重复说话没有完 圪踏圪踏--说媒 圪撂--不好说话 圪钻--藏 圪栳--掏 圪闹--脏东西 垃圾 圪咋--狂妄、没有分寸或儿童刚学走路的动作 圪泡、野圪泡--私生子 圪丁、灰茬(char)--坏人 旮旯--角落 个丁--公绵羊 个共--从来 个碍儿--有了意见隔阂 搁记--挂念 胳肢窝--腋窝 格厌--没有分寸地对小孩开玩笑 疙渣--锅巴 疙蛋--疙瘩 疙鬼--暗地活动,搞鬼 格杀--一并处理,主要指吃剩饭 过光景--过日子 过实了--指男女间发生不正当关系 公该--活该 各人--你 磆碌瓷--煤炭燃烧后形成的块状物 欢欢儿的--赶紧的,快点 好活--舒服 害踩--破坏 害害的--刚好 黑黢黢--天没有亮 灰茬、灰货--指不走正道,作恶的人 黑张(将)--傍晚 黄鹞了--黄鼠狼 花大姐--蝴蝶 忽拉盖--骗子 混玩艺儿、闹玩意儿--民间文艺活动 黑眼、不希见--讨厌、不欢迎 活套--灵活而讨人喜欢 还哇哩--就是 叫唤--嚷嚷 叫不张来---说不出 叫不起来 急溜--机灵 不吃亏 结咳--口吃 今儿个--今天 间前日--前两天 叫磨--牛羊反刍 家巴雀儿--麻雀 嚼哚--瞎说 嚼哩--瞎说 就溜儿--顺便 觉意、觉色--感知到 快去哇--快点去 款款的--慢慢的、轻轻的;不注意,把事情忘记了;正好 克撩--卷起来,翘 客戏的--赞叹 可耐哩--形容器物结实耐用 圐圙--围起来的地方 了了--出去看一下 老色--东瞅瞅西瞧瞧( 老娘--姥姥 榴蛋--男孩** 郎猫儿--公猫 老娃--乌鸦 龙马蛛蛛--蜘蛛 冷蛋--冰雹 来不来--凭白无故 撩逗、格伙--开玩笑 凉哨--凉快 凉胡子--外行 料炭--煤渣 啦答--聊天 拉圪旦--闯下大祸、做了坏事 溜舔--巴结 笼共--合计,总的 来没--就这样 猫猫--看两眼 猫信狐--猫头鹰 猫腻人--故意而不怀好意的说法 毛猴儿菜--用胡萝卜缨子腌制的酸菜 咪猫儿--母猫 麻球烦--麻烦 冒来--扔 明儿个--明天 明张了、明将了--天麻麻亮时 茅字--厕所 蒙生生雨--小雨 没影货--做事说话没准的人 没折气--没本领 难活--身体不舒服 不尿——不理会 的贬义用法 脓带--鼻涕 闹死你--整死你 恼来--生气 呶的--可爱的 饿死了--非常饥饿 年省--去年 牛牛--乳房 恶涩--垃圾 拿糕--用玉茭面、莜面等直接下水而搅制的稠软食物 挨傍的哩--有一定的关系 爬场--没出息 撇了 瞎撇挖--乱讲,瞎说 扑罗--往回收 烂罐子、破鞋--作风不正的女人 破五--正月初五 皮条--蛇 疲善--性情温和心地善良 破出去了--豁出去 抛躁--热得难受 胖了--肿 悄悄的哇--安静 少说话 去求--滚 求像哇--看你那熊样子 求胡麻茬--马马虎虎 枪蹦货--骂人话 枪毙 死刑 亲疙蛋--宝贝 亲家(jie)--子女配偶的父母 前日--前天 呛噗着了--受了顶撞 呛会儿--好不容易,终于 二老板--三、四十岁的已婚女人 儿狗--公狗 然对--尽力想为法凑合 认了--见效 人为的--讨人喜欢 日粗--说大话,吹牛 啥--什么 说不张了--说不定 不会说 晒暖暖--蹲在墙根晒太阳 收拦--往一块整理 死筋顽肉--指软磨硬抗,不易化解的人 山蛋--土豆 拴整--有礼貌、利索特指妇女形象 头前、将将儿--刚才 堂前--正房的中间一间 铜锤、铜钵子--带愣气的人。 习人--好看的 希见--喜欢 兴的--自我感觉良好 不知道天高地厚 省(xing)的——知道 小脸人--不能开玩笑的人 小猴猴--最小的、碎的 兴哄--感到欣慰 血头--恶毒的骂人话 血个桩--恶毒的骂人话 指被砍掉脑袋 瞎个叨--胡闹 背后捣乱 鲜雀雀(qiao)--喜鹊 歇心--放心 一或——一等会 一特落(lao)--一套一套的叙说 邀邀——用秤称 胰子——肥皂 夜儿个--昨天 仰尘--顶棚 阴雾--拖拖拉拉 窑堵--烟囱 燕儿窝--后脑勺 意耐得过--不做也行 意不过--不做不行 约摸--估计 估量 张货--这个人 咋也——估计是 咋来烂——怎么了? 咋呀----想干什么 咋见来——怎么了?(巴彦淖尔盟方言) 作害——浪费,糟蹋 接察——还可以,凑合 绌的去哇--到一边去吧 早起--早晨 灶火--做饭和烧炕的火灶 字一字--称份量 站栏柜--售货员 捉中是--肯定 则愣--倾斜;不满意,挑衅 仄楞旋天--不通情理 整戳--收拾东西;整治人 折势--样子 搌布--抹布 时间类: 年省、年省个:去年。 今儿个:今天。 明儿个:明天。 夜儿个:昨天。 前日个:前天。 间前日个、先前日个:前两天。 早起、打早:早晨。 半前晌:上午的中间时间。 半后晌:下午的中间时间。 夜儿后晌:昨天下午。 起晌了:下午三、四点钟。 黑了、黑将、黑张:傍晚。 头前、将将:刚才。 明张了、明将了、五明头:天麻麻亮时。 单五:端午。 破五:正月初五。
房院类:
堂前:正房的中间一间。 茅字、茅次、后橹:厕所。 风门:门外又一层档风的门。 门限:门槛。 圪台、门台:屋檐下的台阶。 仰尘:顶棚。 围墙子:炕围子。 窑堵:烟囱。 锅头:锅台。 灶火:做饭和烧炕的火灶。 前檐、后檐:屋顶的前面和后面。 人体各部类: 崩卢:前额。 后巴子:后脑勺。 后燕儿窝:后脑窝。 眼眨毛:眼睫毛。 脯子:胸脯。 胳老肢窝、胳肢老窝:腋窝。 圪膝:膝盖。 肚子:胃。 脓带:鼻涕。 眼滋:眼屎。 耳心、耳色:耳屎。 胡柴:胡子。 圪犊:拳头。 含水:涎水。 背锅:驼背。 牛牛:乳头。 罗框腿:罗圈腿。 跌节子:拐腿子。 撇脚:八字脚。 动物类: 儿狗:公狗。 郎猫儿:公猫 咪猫儿:母猫。 草鸡:母鸡。 个丁:公绵羊。 骚胡:公山羊。 寻驹、起骒:母驴、母马发情。 走敲:母猪发情乱跑。 寻食、游食:母狗发情寻找配偶。 号春:母猫发情发出难听的叫 思群:母牛发情。 蛮牛:给牛交配。 圈驴:给驴交配。 牙猪:给猪交配。 砸蛋:鸡子交配。 走羔:母羊发情,寻求交配。 叫磨:牛羊反刍。 皮条:蛇。 月蝙蝠儿:蝙蝠。 猫信狐:猫头鹰。 圪蛉:松鼠。 黄鹞:黄鼠狼。 老娃:乌鸦。 鲜雀雀:喜鹊。 家巴雀儿:麻雀。 田家子、青鸡子:青蛙。 疥蛤蟆:癞蛤蟆。 圪蚪儿、圪旦儿:蝌蚪。 拉蛄:蝼蛄。 龙王蛛蛛、龙马蛛蛛、郎马蛛蛛:蜘蛛。 马王:即马蜂。 花大姐儿:蝴蝶。 扑灯蛾:飞蛾。 牛牛儿:泛指小虫。 瞎猛蝇:牛虻。 自然现象类: 日头:太阳。 宿宿:星星。 放绛:出彩虹。 冷蛋、蛋子:冰雹。 冰凌:冰。 毛**:大雪片。 霍乱子风:风向不定的风。 罗面雨:蒙蒙细雨。 蒙生生雨:小雨。 贼星:流星。 山水:洪水。 凉哨:凉快。 地摇、地动:地震。 圪八:坑。 恶涩:垃圾。 料炭:煤核儿。 磆碌瓷:煤炭燃烧后形成的发光块状物。 黑煤子:烟洞里,锅底受烟薰积存的黑末儿。 衣食用物等类: 大豆:蚕豆。 粉面:淀粉,有山药粉面,豆制粉面。 疙渣:锅巴。 莲花豆:油炸的蚕豆。 腌菜:咸菜。 主腰子:夹棉背心。 倒插子:衣兜。 盖物:被子。 条出、笤除:笤帚。 扫出:扫帚。 沾手、沾布:抹布。 笼出、笼床、笼浸:笼屉。 黄糕:用黄米面蒸的糕。 糕饼子:捏好而末炸的油糕。 糕秧子:和好而未蒸的糕面。 拿糕:用玉茭面、莜面等直接下水而搅制的稠软食物。 稠粥:用小米焖制的稠软食物。 块垒、块粒:一种用莜面、玉茭面或加土豆蒸制或炒制的块粒状食物。 莜面窝窝:用莜面蒸制的筒状食物。 酸饭:把面糊发酵后熬的稀饭。 烂腌菜:一种用萝卜丝、白菜丝或其它菜丝搅在一起腌制的酸菜。 圪塔子:把整胡萝卜放在盐水中腌制的咸菜。 长窝儿菜:把小白菜用开水略煮后腌制的酸菜。 毛猴儿菜:用胡萝卜缨子腌制的酸菜。 言行类: 拍着啦:伤风、感冒。 猫腻:捉弄下,反话正说。 破出去:豁出去。 不产:不单是。 意得过:不做也行。 意不过:不做不行。 呆猛:偶然。 然对:尽力、凑合。 嚼剁:说些没用的话。 抛躁:热得难受。 不将意顾:没有注意。 舒脱:舒服。 蹲底:露馅儿。 牙碜:1、饭里有沙子吃起来硌牙;2、比喻说话难听。 认、不认:吃药见效、不见效。 不好过哩、难活哩、不精神哩:病了。 觉意、觉瞧、觉色:感知。 瞎打冒撞:盲目行动。 憋得慌了:吃得太多撑了。 晒暖暖:晒太阳。 背斗子的:为不正当男女关系牵线的人。 铜锤、铜钵子、铜圪蛋:带愣气的人。 膀:肿。 梆子亮:嗓门大。 发引:出殡。 个碍儿:有了意见隔阂。 圪蹴:蹲下。 刹车:把车上装的东西用绳紧勒在车上。 打帮:调停、劝说。 督楦:从旁悄悄地煽动。 打平伙:几个人合伙出钱或出物凑在一起吃喝。 挨傍的哩:有一定的关系。 字一字、摇一摇:称份量。 站栏柜的:售货员。 旋儿:风筝。 断笑话儿:猜谜语。 玩艺儿:民间文艺活动。 捣古记:讲故事。 闲拉搭:聊天。 搁记:挂念。 黑眼:讨厌。 老色:东瞅瞅西瞧瞧(找东西的样子)。 督及:跳。 克撩:翘。 出溜:往下滑。 则愣:1、倾斜;2、不满意,挑衅。 歇心:放心。 顺眼、喜人、俊:形容长的好看。 不顺眼:形容难看。 耐:形容器物结实耐用。 壮:1、形容器物结实;2、形容人身体结实。 不听说:玩皮。(多指小孩) 拾缀、整戳:1、收拾东西;2、整治人。 圪捣:从中作梗、活动。 圪谄:撒娇。 圪背:1、憋住气;2、事情弄僵了。 圪吱:1、勉强支撑。2、多言,勉强争辩。 圪头儿:l、面食的一种;2、布料等碎头儿。 圪搅:1、故意打搅;2、搅伴。 圪拴:稳住。 剥掐:l、剖析研究;2、理弄。 朝理:理弄、接待、打交道。 慌慌儿的、欢欢儿的、欢落些:赶快点(催促语气)。 圪触:轻轻的摸。 圪乍:1、撒娇;2、儿童刚学走路。 兴哄:1、高兴、兴奋的样子;2、感到欣慰。 黑紫:故意指责。 拉圪旦:闯大祸。 过上了:指男女间关系不正当。 虼塌、圪啖:初步议论。 抽架:摆布,用计谋算计人。 猜扭、撑扭:比试,争高低。 撩逗、格货:戏弄,开玩笑。 呛噗:顶撞,语气不客气。 仄楞:不服气,不顺从。 扑坎:行动盲目,不切实际。 格厌:闹意见,多用于儿童或夫妇之间。 骨摞:故意拖延。 音记:挂记、掂记、防 信虎:对峙。 格杀:一并处理。 凌扯:不注重保养,造成身体有病。 没廉耻、没连扯:没完没了让人讨厌。 睇盹:辨别,识别,用心想。 丢盹:一瞬间的睡觉。 朦盹:一时想不起来,辩别不清楚。 迷盹:疑惑,弄不清楚。 嚎哨:1、乱说;2、故意喧扬中伤人。 糊能:办事得过且过,不作长期稳妥打算。 操决:用污言秽语谩骂他人。 瞅欠:仔细打量,辨别。 哩烂、哩乱:语无伦次,喋喋不休,说个不停。 段:追赶。 圪儿、圪利:搔腋窝等处,使人发笑。 担心:不放心。挂念。 约摸:估计。 失措:不经意,造成过失。 辩盹:思索,分辨。 崴炼、煨练:做事不认真,凑凑乎乎。 人的资质、性格、作风类: 日能:灵巧,有本事,有能力。 圪出八带:不舒展,绉折太多。 圪随随:老态龙钟的样子。 仄楞旋天:不通情理.粗暴野蛮。 圪出溜皮:不直爽,故意扭捏。 求胡麻茬:马马虎虎,做事不认真。 平不溜丢:形容像没发生事情一样。 拴整:做事灵巧、待人得当。 客戏:好,带有赞叹的感情色彩。 害害儿、可可儿:刚好,正巧。 捉中:表示肯定语气。 来半儿、来不来:凭白无故。 阴雾:拖拖拉拉,不果断快速。 圪阴:办事拖拉,费时间。 二七佯憨:不在意,无所谓。 咬喃:话语表达不清,不机明,不精凑。 爬长货:没出息的人。 恶涩:1、垃圾;2、为害一方的恶人。 忽拉盖:奸滑,骗子手。 不正色:品行不端正,心术不正。 嘎渣子:不走正道,肯干坏事的人。 精巴:干净卫生,做事精明利索。 机迷:明白,清醒。 拉乎:平易近人,待人热情。 没音货:做事说话没准的人。 雾八气:指做事一塌糊涂的人。 窝叽圪囊:不爽快,没出息。 牙叉骨:强辞夺理,蛮不讲理。 死筋顽肉:指软磨硬抗,不易化解的人。 没折气、没折势:没气质,没本领。 灰鬼:不务正业的人。 赖皮:不做好事的人。 凉胡子:不会干事的人、外行。 仔细:节俭。 疲善、疲的:性情温和心地善良。 小脸:开玩笑翻脸。 吃念货:不稳重。 疙鬼:暗地活动,搞鬼。 口扁 子 :说话不老实、哄骗人的人。 没脸货:不怕人嫌,不知羞耻的人。 日粗:吹牛。 妨主:做事不合伦理。 损阴葬德:做缺德的事。 黑眼的:使人讨厌。 扎眼的:叫人看着不舒服,不喜欢他。 草鸡:比喻懦弱退缩。 不进眼的:惹人讨厌。 溜舔:巴结。 滑耍:动作灵活。 其他类: 圪低打隐:心里不踏实,担忧。 各共:1、从来,一直;2、合计。 抢会儿:好不容易,终于。 笼共:合计,总的。 猴猴:最小的、碎的。 憋躁:沉闷、烦躁。 受瘾:舒泰、舒服。 长短、长圆:无论如何。 哈长尽短:对事物笼统概括的表述口气。 棱猛:突然。 寡汤淡水:说话办事空洞无意义。 伙计:男女姘居的别称,也叫“打伙计”。 就溜儿:顺便、捎办。 忽辣马爬:突然想起。 一特落(lao):一套一套的叙说。 打冷圪糁:受冷或极度紧张突然打颤。 耍货儿:小孩子的玩具。 齐楚:整齐。 背兴:倒霉。 将将儿:刚才。 白醭:液体表面浮上的腐化的东西。 还哇哩:就是。 可老马儿:1、少的可怜;2、好不容易弄到手。 贵贱:无论如何。 揉搓:把东西弄皱。 款款的:1、慢慢的、轻轻的;2、不注意,把事情忘记了;3、正好。 |
|
|