据英国天空电视台消息，特朗普已正式被拘捕，这是美国历史上第一次有前总统或现总统遭遇这种境况。英国天空电视台说， 特朗普成为美国历史上第一位受到刑事罪名指控的前总统。

随后，CNN等美国媒体也报道了特朗普被拘捕的消息。

当地时间4日下午，特朗普抵达位于纽约曼哈顿下城区的曼哈顿刑事法院，准备出庭接受传讯。据美国广播公司（ABC）等美媒报道，特朗普在前往法院途中发文，称这一事件“太超现实”。

“正往曼哈顿下城区的法院走，看起来太超现实了——哇，他们要逮捕我。不敢相信这件事正在美国发生，MAGA（即特朗普提出的口号，让美国再次伟大）！”

美国前总统特朗普出庭接受问讯 

对34项指控表示不认罪

当地时间4月4日下午，美国前总统特朗普在纽约曼哈顿地区法院出庭接受问讯。据哥伦比亚广播公司消息，特朗普对起诉书中的34项指控表示不认罪。

当天下午，特朗普在特勤局特工的保护下，从纽约的特朗普大厦被护送到纽约曼哈顿地区法院进行指纹采集。针对特朗普的问讯从当地时间14时15分开始。

2016年，特朗普涉嫌在首次竞选总统期间向两名女性付钱，试图掩盖他与这两人之间的交往。此次检方调查重点是特朗普和特朗普集团在“封口费”安排中是否存在非法记账以掩盖违反联邦竞选资金法律等行为。

为应对此次传讯，纽约市警方连日来在特朗普大厦和他出庭的法院附近设置路障，强化安保。

来源：视觉中国

特朗普支持者和反对者在法院外对峙

当地时间4日，美国前总统特朗普的支持者和反对者在特朗普出庭的纽约曼哈顿地区法院外对峙。当天，不少特朗普的支持者和反对者都聚集在法院外示威，双方手举标语，情绪激动。由于警方提前设置了护栏，双方没有发生肢体冲突。

据报道，截至庭审结束，现场没有发生激烈的暴力冲突，但当地警方高度戒备，以防止双方人群在法庭外制造的混乱继续升级。

此前报道：

律师：特朗普将作无罪陈述

当地时间3月30日，美国纽约州一个大陪审团表决同意以刑事罪名起诉特朗普，这是美国历史上首次有前总统受到刑事指控。

特朗普的律师称，特朗普将作无罪陈述。

特朗普律师团队还向案件主审法官递交文件，要求禁止媒体对特朗普出庭做摄影摄像和广播报道。目前，法官已经裁定禁止媒体直播，但同意部分摄影师在诉讼程序正式开始前入庭拍照。

今年3月，特朗普在社交媒体发文称自己将被“逮捕”，并号召支持者大规模抗议。为应对此次传讯，纽约市警方连日来在特朗普大厦和他即将出庭的法院附近设置路障，强化安保。纽约市长埃里克·亚当斯更是喊话试图寻衅滋事的人，纽约不会允许出现任何形式的暴力和破坏活动。

美国两党对立严重 加剧社会撕裂

特朗普遭刑事起诉再次激化美国两党对立情绪。共和党指责民主党方面搞“政治迫害”，民主党则以所谓“法律面前人人平等”的旗号回击。两党恶斗也进一步加剧美国社会撕裂。

特朗普受到刑事指控后，一些共和党人陆续发声，认为这一事件是出于政治动机。

美国前副总统 共和党人 彭斯：我认为，绝大多数美国人都很清楚，这是一场“政治起诉”。

美国共和党议员 巴里·摩尔：这桩事就像一堆垃圾。不管怎样，我是这样认为的，是有政治动机的。

“法律面前人人平等”，则成为民主党发表对此事态度的一个口号。

美国民主党议员 杰森·克劳：我们要让司法程序平稳进行。这再次说明，法律面前人人平等。

美国民主党议员 埃里克·斯沃韦尔：将会面临很多挑战，我担心执法人员会成为（被袭击的）目标。

法新社报道称，特朗普被起诉凸显美国严重的政治对立。一派认为这是“必要一步”，另一派则认为这是“政治迫害”。而这进一步说明党派对立加剧了社会撕裂。美国布朗大学政治学者温迪·席勒说，“现在，公众看待每一件事几乎都从党派角度出发。”

美国有线电视新闻网发表文章称，特朗普被刑事起诉开启美国政治的痛苦新阶段，将给美国司法体系提出迄今为止最严峻的挑战。美国即将面临又一场的国家梦魇。

有民众认为，两党深陷党派缠斗，而对于美国真正的问题却熟视无睹。

游客：我不知道，我只是认为，这个国家还有很多比逮捕特朗普更重要的事需要关注。不管喜欢他与否，我认为我们应将时间花在更宝贵的事情上。

整合：央视新闻客户端、人民日报客户端
广州日报·新花城编辑：叶碧君